 |
| |||
| 平均初次失效〔平均初次出故障〕时间; 平均故障间隔时间 | |||
| 平均寿命 | |||
| 平均初次故障时间 | |||
| 平均无故障时间; 平均初次出故障时间 | |||
| |||
| 故障〔发生〕前平均工作时间; 平均寿命不能修复的设备或部件的; 故障〔发生〕前平均〔工作〕时间 | |||
| 故障前平均间隔平均初次出故障时间; 平均故障期; 平均故障时间间隔 | |||
| 平均故障间隔时间; 故障平均发生时间 | |||
| ★ 平均无故障工作时间 | |||
| 平均寿命 | |||
| 故障间隔平均时间 | |||
| 平均故障时间 | |||
| 平均失效发生时间; 平均故障发生时间 | |||
| 平均出故障时间 | |||
| 平均无故障失效前时间; 平均无故障失效 前时间 | |||
| 平均无故障运行时间 | |||
| 平均失效时间设备平均运行多长时间会发生一次失效 | |||
| 失效前平均工作时间 | |||
| 故障前平均时间; 平均初次出故障时间; 平均故障间隔期 | |||
| 平均失效前时间 | |||
| ★ 平均无故障时间 | |||
| 故障前平均工作时间; 故障前平均工作时间不可修复产品; 故障前平均时间【核】 | |||
| ★ 平均失效时间 | |||
| ★ 失效前平均工作时间; ★ 又称平均寿命 (mean life) | |||
| |||
| 故障前平均间隔平均初次出故障时间; 平均故障期 | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| MTF | |||
|
mean-time-to-failure : 43 phrases, 13 sujets |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 6 |
| Défense aérienne | 1 |
| Électronique | 12 |
| Entreprise | 3 |
| Espace | 8 |
| Fiabilité | 2 |
| Forage | 1 |
| Général | 3 |
| Informatique | 2 |
| Scellage | 1 |
| Sciences de la Terre | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 1 |